Dumb & Dumber
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:32:00
...samo zaradi mene?
:32:03
Ravno nisem imel drugega dela.
:32:08
Vem, kakšen je obèutek, ko izgubiš kovèek.
:32:13
To je tako sladko, Lloyd.
:32:29
Poslušaj Mary, to mogoèe izgleda presenetljivo,
toda mnogo sem razmišljal o tem.

:32:34
Ti si ženska, ki sem jo èakal celo življenje...
:32:38
...in ni me sram, da to priznam.
Prosim te...

:32:41
...pusti me, da konèam.
:32:44
Nor sem nate.
Nikoli nisem èutil tega do koga.

:32:50
Poslušaj me.
Poèutim se kot šolarèek.

:32:55
Šolarèek, ki se želi
strstno ljubiti z tabo.

:33:10
Mislim, da sem te
slišala, da z nekom govoriš.

:33:14
Mary...
:33:23
Strastno se želim
ljubiti z šolarèkom.

:33:28
Mogoèe bi morala iti.
Ne...

:33:34
Nisem mislil tega.
:33:40
To, kar sem mislil...
:33:47
Všeè si mi, Mary.
:33:53
Zelo si mi všeè.
:33:57
Hoèem te nekaj vprašati.
Brez izmikanja.


predogled.
naslednjo.