Dumb & Dumber
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:33:10
Mislim, da sem te
slišala, da z nekom govoriš.

:33:14
Mary...
:33:23
Strastno se želim
ljubiti z šolarèkom.

:33:28
Mogoèe bi morala iti.
Ne...

:33:34
Nisem mislil tega.
:33:40
To, kar sem mislil...
:33:47
Všeè si mi, Mary.
:33:53
Zelo si mi všeè.
:33:57
Hoèem te nekaj vprašati.
Brez izmikanja.

:34:00
Želim, da mi iskreno odgovoriš.
:34:04
Kaj misliš, kakšne so možnosti...
:34:07
...da fant, kot ti in dekle, kot jaz...
:34:11
...konèata skupaj?
:34:13
To je težko reèi.
Midva se res ne...

:34:18
Vrži mi v obraz!
Iskreno mi povej.

:34:20
Prešel sem dolgo pot, samo
da te vidim, Mary. Samo...

:34:23
Bodi iskrena.
Kakšne možnosti imam?

:34:28
Niso dobre.
:34:34
Misliš, niso dobre, kot 1 proti 100?
:34:38
Prej bi rekla, kot 1 proti 1 000 000.
:34:48
Torej, obstaja možnost?
:34:57
Razumel sem te.

predogled.
naslednjo.