:32:03
Så går jeg direkte til politiet.
:32:06
20./. .
Jeg skal nok gøre arbejdet.
:32:11
Jeg vil have halvdelen af din andel.
:32:15
Top. Men så deler vi arbejdet.
:32:24
Det er en hård tid for dig,
men det går nok alt sammen.
:32:29
Når Albert siger den slags,
ved jeg, han lyver.
:32:44
Vil du prøve?
:32:49
- En straffefange ved navn Tricks?
- Ja, det var hans sidste ønske.
:32:56
Ram midt i cirklen.
:33:03
Flot sving.
:33:09
Nu kører Norm på arbejde.
:33:12
- Hvad var det for en larm i går?
- De graver.
:33:18
- Et lig ned?
- Nu er du barnlig.
:33:22
Jeffrey, giv Swann frokostpenge,
Swann, giv Jeffrey et farvelkys.
:33:28
Pengene ligger på kommoden.
:33:33
Måske har ungen ret.
Jeg hørte skrig i nat.
:33:39
Måske har Albert myrdet hende
og begravet liget i haven.
:33:49
- Eller måske er det din ven Marty.
- Liget er sprællevende.
:33:58
- Har De sovet godt?
- Ja.