:20:02
Esto no salió del fondo para el viaje.
Conseguí 25 dólares extra antes de salir.
:20:09
¿De dónde sacaste 25 mangos?
:20:12
Le vendí un par de cosas a Billy del 4-C.
:20:16
¿El chico ciego?
:20:22
¿Qué le vendiste, Lloyd?
:20:25
- Cosas.
- ¿Qué tipo de cosas?
:20:29
No lo sé... tarjetas de baseball...
una bolsa de bolitas...
:20:34
...Pete...
:20:36
¿Pete? ¿Le vendiste mi pájaro
muerto a un niño ciego?
:20:45
- Pete ni siquiera tenía cabeza.
- Harry, yo me encargué de eso.
:20:53
Lindo pajarito. ¿Podés decir "lindo pajarito"?
:20:57
Lindo pajarito. Sos un pájaro muy lindo.
:21:01
Lindo pajarito.
:21:07
¿Polly quiere una galleta?
:21:09
"Señor del gas. Empacamos y nos fuimos
a Aspen. Disculpe lo del $."
:21:12
Hijos de puta.
Nos lo están resfregando por la cara.
:21:16
Andre tendrá una hemorragia si no
le llevamos el maletín.
:21:20
- Nos han estado siguiendo por semanas.
- ¿Por qué lo decís?
:21:24
"Hombre del gas".
¿Cómo saben que yo tengo gas?
:21:28
Deben ser profesionales.
:21:32
No te preocupes, vamos a recuperar el dinero.
:21:36
Y te digo algo más...
:21:38
...nunca llegarán a Aspen.
Yo mismo me haré cargo.
:21:49
Tienen a The Monkeys.
Una gran influencia en los Beatles.
:21:56
Disculpe, Flo...