:03:04
Chtìl jsem jen zjistit,
co se tomu èlovìku pøihodí.
:03:09
Øekl: ''Poruuje to vekerá pravidla
filmové tvorby, která znám.''
:03:14
Není tam ádné pátrání po nìèem,
ádný zlosyn,
:03:18
pouze duch Forresta Gumpa,
který je kostrou celého filmu.
:03:22
Tu píseò znáte,
staèí po ní jen sáhnout.
:03:30
Nedokázal jsem si pøedstavit
nikoho jiného, kdo by tu roli zahrál.
:03:34
Tom Hanks je nejen neuvìøitelnì
talentovaný herec,
:03:39
ale vnáí do toho filmu
i spoustu energie a atmosféry.
:03:47
Tomova charakterizace Forresta
je lepí, ne jsem si kdy pøedstavil.
:03:59
Forrest vlastnì vìøí
jen v tøi vìci.
:04:02
Vìøí v Boha,
vìøí ve svou mámu a vìøí v Jenny.
:04:07
Vechno ostatní se musí pøefiltrovat
pøes tyhle tøi vìci.
:04:13
''Máma vdycky dokázala
vìci vysvìtlit.''
:04:19
Slyels, co jsem ti øekla, Forreste?
:04:21
Jsi stejný jako kdokoli jiný.
Nejsi jinaèí.
:04:26
Máma Gumpová je opora, kterou Forrest
pocit'uje po celý ivot.
:04:31
Hlas, který mu dal sílu, moudrost
:04:36
a nièím nepodmínìnou totální lásku.
:04:39
Máma od samého poèátku vìdìla,
jaký Forrest je.
:04:43
A nehodlala ho skrývat.
:04:46
Mùj Forrest bude mít stejnou anci
jako kdokoli jiný.
:04:51
Její slovo bylo poutem
a její moudrost byla ze zlata.
:04:56
To, e mohl kdykoli pøijít za svou
mámou pro upøímnou radu,