:45:01
που ήταν σα να'ρχεται
απευθείας απ'το έδαφος.
:45:05
Ακόμη και τα βράδια έβρεχε.
:45:08
-Γεια σου, Φόρεστ.
-Γεια σου, Μπάμπα.
:45:11
Θα γείρω πάνω σου
κι εσύ γείρε πάνω μου.
:45:15
Έτσι δε θα κοιμηθούμε
με τα κεφάλια μας στη λάσπη.
:45:19
Ξέρεις γιατί είμαστε
καλή ομάδα, Φόρεστ;
:45:21
Γιατί φροντίζουμε
ο ένας τον άλλο σαν αδέλφια.
:45:28
Φόρεστ, σκεφτόμουν κάτι.
:45:32
Θα σου κάνω
μία πολύ σημαντική ερώτηση.
:45:36
Θέλεις να ξεκινήσουμε μαζί
εμπόριο γαρίδας;
:45:41
-Εντάξει.
-Άκου να δεις, φιλαράκι.
:45:45
Τα'χω σκεφτεί όλα.
:45:47
Μ'αυτήν την ποσότητα γαρίδας
θα ξεπληρώσουμε το καράβι.
:45:50
Τόσα χρειάζονται για καύσιμα.
Θα ζούμε στο καράβι.
:45:53
Δε θα πληρώνουμε ενοίκιο.
:45:55
Θα τα κανονίζουμε όλα μαζί,
θα χωρίζουμε τα πάντα στη μέση.
:45:59
Μισά-μισά σου λέω.
Σκέψου μόνο πόσες γαρίδες θα φας!
:46:06
Πολύ καλή ιδέα.
:46:08
Η ιδέα του Μπάμπα
ήταν πολύ καλή.
:46:14
Έγραψα και στην Τζένη
και της το είπα.
:46:17
Της έστελνα γράμματα.
Σχεδόν κάθε μέρα.
:46:21
Της έλεγα τι έκανα
και τη ρωτούσα τι έκανε κι εκείνη.
:46:26
Της έλεγα επίσης
πως τη σκεφτόμουν συνέχεια.
:46:30
Και πως ανυπομονούσα
να λάβω γράμμα της...
:46:34
μόλις της δινόταν ευκαιρία
να μου γράψει.
:46:37
Της έλεγα πάντα
πως ήμουν καλά.
:46:40
Και στο τέλος υπέγραφα το γράμμα:
«Με αγάπη, Φόρεστ Γκαμπ».