Forrest Gump

Forrest Gump is the name of the lead character of the 1985 novel Forrest Gump by Winston Groom, and of the 1994 Paramount Pictures film based on the novel. The film was a huge commercial success earning $677 million worldwide during its theatrical run (the top grossing film in North America released that year), although Paramount, in line with Hollywood accounting, claimed it was a commercial failure, and did not pay Groom his share of the profits. As such, Groom has refused to allow the novel's sequel, Gump and Co., to be filmed, stating that he could not in good conscience sell the rights to film the sequel to a failure. The film garnered a total of 13 Academy Award nominations, of which it won 6, including Best Picture and Best Director.

» more

GREEK

Forrest Gump

prev.

play.

mark.

next.

:03:10

Γεια σου.
Λέγομαι Φόρεστ. Φόρεστ Γκαμπ.

:03:20

Θέλεις σοκολατάκι;

:03:24

Μπορώ να φάω εκατοντάδες.

:03:28

Η μαμά μου έλεγε πως η ζωή είναι
σαν ένα κουτί με σοκολατάκια.

:03:36

Ποτέ δεν ξέρεις
ποιο θα σου τύχει.

:03:45

Τα παπούτσια σου
πρέπει να'ναι πολύ αναπαυτικά.

:03:48

Κι όλη μέρα να περπατάς μ'αυτά
δε θα κουραστείς.

:03:55

-Θα'θελα κι εγώ τέτοια παπούτσια.
-Τα πόδια μου πονάνε.

:04:01

Η μαμά πάντα έλεγε
οτι μπορεις...

:04:03

να καταλάβεις πολλά για κάποιον
απ'τα παπούτσια που φοράει.

:04:07

Πού θα πάει,
που εχει παει.

:04:17

Έχω φορέσει
πολλά παπούτσια.

:04:21

Αν προσπαθήσω...

:04:24

θα μπορέσω να θυμηθώ
το πρώτο μου ζευγάρι.

:04:29

Η μαμά έλεγε πως μ'αυτά
μπορω να παω παντου.

:04:32

Έλεγε πως ήταν
τα μαγικα μου παπουτσια.

:04:35

Εντάξει Φόρεστ,
άνοιξε τώρα τα μάτια σου.

:04:45

Ας περπατήσουμε λίγο.

:04:54

Πώς τα αισθάνεσαι;

:04:58

Τα πόδια του, κα Γκαμπ,
είναι πάρα πολύ δυνατά.

prev.

next.