:32:00
Gump! Mikä on tehtävänne
armeijassa?
:32:04
Totella teitä, kersantti!
:32:06
Tehän olette saatanan nero!
:32:10
Paras koskaan kuulemani vastaus.
:32:12
ÄO:nne on varmasti 160!
Olette pirun lahjakas, alokas Gump!
:32:18
Kuunnelkaa!
:32:21
Sovin armeijaan kuin pyöreä
palikka neliskanttiseen reikään.
:32:25
Se ei ole ollenkaan vaikeaa -
:32:27
kun sijaa vuoteensa hyvin
ja seisoo suorana.
:32:30
Ja vastaa aina:
"Kyllä, herra kersantti!"
:32:34
- Onko selvä?
- Kyllä, herra kersantti!
:32:37
Nuottaa vedetään pohjaa pitkin.
:32:41
Päiväsaalis voi olla yli 50 kiloa.
:32:45
Jos kaksi miestä
työskentelee 10 tuntia -
:32:48
miinus polttoaine...
:32:50
Valmis, herra kersantti!
:32:55
Miksi kokositte
sen niin nopeasti?
:32:58
Te käskitte, herra kersantti.
:33:00
Jeesus sentään, uusi ennätys!
:33:03
Jollei se olisi hienon
miehistöaineksen tuhlausta -
:33:06
suosittelisin teitä upseerikouluun.
:33:09
Teistä tulee kenraali.
:33:11
Purkakaa ase ja jatkakaa.
:33:15
Kuten sanoin,
katkarapu on meren hedelmä.
:33:19
Niitä voi grillata, keittää,
pariloida, paistaa, ruskistaa.
:33:23
Tarjoilla vartaissa, kreolitapaan -
:33:26
gumbossa, pannussa paistettuna,
friteerattuna, öljyssä paistettuna -
:33:32
ananaksen kanssa, sitruunan kanssa,
kookoksen kanssa -
:33:36
paprikan kanssa,
keittona, muhennoksena -
:33:40
salaatissa, perunoiden kanssa,
hampurilaisessa, voileivällä.
:33:48
Ja siinä se olikin.
:33:54
Yö on yksinäistä aikaa armeijassa.
:33:58
Makasimme punkissamme,
ja minulla oli äitiä ikävä.