:34:02
Et Jenny me manque.
:34:08
Hé, Gump !
Vise un peu ces nichons à celle-là !
:34:24
J'ai appris que Jenny
avait eu des petits ennuis
:34:28
à cause de photos d'elle
en uniforme de l'université.
:34:31
Et elle avait été virée de l'école.
:34:36
Mais c'était pas
une mauvaise chose.
:34:38
Car un type qui était
propriétaire d'un théâtre à Memphis
:34:42
avait vu ces photos et avait engagé
Jenny pour chanter dans un spectacle.
:34:47
A la première occasion,
j'ai pris le car pour Memphis
:34:52
pour la voir sur scène.
:34:54
C'était Ambre Flame.
On l'applaudit, les gars.
:34:57
Maintenant, pour le plaisir
des yeux et des oreilles,
:35:00
venant d'Hollywood,
notre beauté beatnik.
:35:03
Applaudissez bien fort
la voluptueuse Bobby Dylon.
:35:33
Elle réalisait son rêve.
Elle était chanteuse.
:35:47
- Allez, chauffe ma belle, chauffe.
- Donnez-lui un harmonica.
:35:55
- On n'est pas des gosses !
- J'ai quelque chose pour toi !