Forrest Gump
prev.
play.
mark.
next.

2:24:04
- A nõk jogaiért fut?
- A környezetvédelemért?

2:24:08
Nem tudták elhinni,
hogy valaki minden ok nélkül fusson.

2:24:14
- Miért csinálja ezt?
- Csak futni akartam.

2:24:19
Csak futni akartam.
2:24:23
Maga az!
Nem tudom elhinni, hogy maga az!

2:24:27
Valami okból az emberek értelmet
láttak abban, amit csináltam.

2:24:34
Mintha egy ébresztõóra
szólalt volna meg bennem.

2:24:38
Itt egy fickó, aki
összeszedte magát - mondtam.

2:24:42
Itt a válasz.
Mindenhová követem, Mr. Gump.

2:24:47
Így hát volt már társaságom is.
2:24:52
Aztán még több társaságom lett.
Aztán még több ember jött.

2:25:02
Valaki késõbb azt mondta,
ez reményt adott az embereknek.

2:25:11
Ehhez én nem értek,
2:25:13
de némelyikük megkérdezte,
segítenék-e nekik.

2:25:19
Nem tudna segíteni? Az ütközõ-
matrica bizniszben utazom.

2:25:25
Egy jó szlogen kéne, és mivel
maga annyira megihletett,

2:25:29
gondoltam, tudna segíteni...
2:25:32
Hú, ember! Beletapostál
egy nagy adag kutyaszarba!

2:25:39
- Van ilyen.
- Mi, a szar?

2:25:44
Néha.
2:25:49
És pár évvel késõbb hallottam,
hogy az az ürge kitalált egy

2:25:54
matrica szlogent,
és sok pénzt csinált vele.

2:25:59
Egy másik alkalommal egy
olyasvalaki mellett futottam,


prev.
next.