:17:02
Am stat lângã ea
în autobuzul ãla
:17:05
ºi-am vorbit tot drumul
pânã la ºcoalã.
:17:09
Spatele meu e încovoiat
ca un semn de întrebare.
:17:12
În afarã de mama,
nimeni nu-mi vorbise vreodatã
:17:15
sau sã-mi rãspundã la întrebãri.
:17:18
Eºti prost sau ce?
:17:21
Mama spune,
"Prost e cel care face lucruri prosteºti."
:17:25
Eu sunt Jenny.
:17:28
Eu sunt Forrest-- Forrest Gump.
:17:31
Din acea zi,
eram totdeauna împreunã.
:17:34
Jenny ºi cu mine eram
ca mazãrea în pãstaie.
:17:41
M-a învãþat sã mã caþãr.
:17:44
Haide, Forrest,
poþi s-o faci.
:17:47
I-am arãtat cum sã se legene.
:17:50
"Puþin..."
:17:52
M-a ajutat sã învãþ
sã citesc,
:17:55
ºi eu am învãþat-o sã se legene.
:18:00
Uneori, doar stãteam
:18:03
ºi aºteptam stelele.
:18:06
Mama se va îngrijora.
:18:09
Mai stai puþin.
:18:12
Din unele motive,
Jenny nu voia niciodatã sã plece acasã.
:18:17
Bine, Jenny, stau.
:18:21
Era cea mai bunã prietenã a mea.
:18:29
Singura mea prietenã.
:18:34
Mama îmi spunea întotdeauna
:18:36
cã minuni se întâmplã zilnic.
:18:39
Unii nu cred,
:18:41
dar aºa e.
:18:46
Hei, paiaþã!
:18:50
Eºti mut,
sau doar prost?
:18:53
Uite, eu sunt Forrest Gimp.
:18:55
Fugi, Forrest.
:18:58
Fugi, Forrest!
:18:59
Fugi! Repede!