:58:01
Гамп.
:58:03
Гамп!
:58:04
Я Форест Гамп.
:58:08
Кайл.
:58:11
Николс.
:58:14
МакМилл.
:58:17
Джонсон.
:58:29
Сюрприз, сюрприз!
:58:35
Гамп, как ты можешь смотреть это тупое дерьмо?
:58:38
Выключи..
:58:40
Вы на канале Американских сил
:58:42
Вьетнам.
:58:44
6 канал, Сайгон.
:58:48
Хорошо поймал, Гамп.
:58:51
Ты знаешь как в это играть?
:58:55
Да ладно. Давай я тебе покажу.
:58:59
Секрет этой игры заключен в том,
:59:01
что чтобы не присходило,
:59:03
никогда, никогда....
:59:06
не своди глаз с шарика.
:59:11
Хорошо.
:59:15
По каким то причинам,
:59:17
пинг-понг показался мне очень простым.
:59:19
Вот видишь?
:59:21
Любой дурак может в него играть.
:59:23
И я стал играть все время.
:59:26
Я играл в пинг-понг
:59:28
даже когда мне не с кем было в него играть.
:59:40
Люди в госпитале говорили,
:59:41
что я, похоже, чувствовал себя как утка на воде.
:59:45
Я не понимал, что это значит.
:59:47
Даже лейтенант Дэн приходил посмотреть как я играю.
:59:55
Я играл в пинг-понг так много,
:59:57
что играл в него даже когда я спал.