:18:09
Я дома, мама.
:18:11
Я знаю, знаю.
:18:14
Луиза, он приехал.
:18:16
Теперь, когда я оказался дома, у меня не было никаких идей.
:18:19
Но мама знала столько разных людей.
:18:21
Мы знали много разных людей.
:18:23
Все хотят с тобой встретиться, все на тему пинг-понга.
:18:27
Один из них даже оставил чек на $25000,
:18:30
если ты будещь гвоорить, что ты играл их ракеткой.
:18:33
Но я играл только своей ракеткой.
:18:36
Здравствуйте, мисс Луиза.
:18:38
Привет, Форест.
:18:39
Я знаю, но $25000, Форест.
:18:42
Я думаю, может быть стоит это сделать,
:18:45
может что и получиться.
:18:48
Мама, естественно, была права.
:18:50
Смешно, как все получилось,
:18:53
Я дома долго не задержался
:18:55
потому что я должен был выполнить для Баббу свое обещание.
:18:57
А я всегда пытаюсь выполнить свои обещания.
:19:00
Итак я отправился в Бае Ла Батре
:19:02
встретиться с семьей Баббы.
:19:04
Ты сумасшедший или просто дурак?
:19:08
Дурак тот, кто себя ведет как дурак, Миссис Блю.
:19:11
Наверное.
:19:12
И, конечно,
:19:14
я отдал почести и самому Баббе.
:19:18
Привет Бабба.
Это я, Форест.
:19:24
Я помню все, что ты мне говорил
:19:26
и я все подсчитал.
:19:31
У меня есть $24,562.47
:19:38
Столько осталось после того, как я
:19:40
купил себе новый костюм,
подстригся,
:19:42
сводил мамау в шикарный ресторан,
:19:45
купил билет на автобус и купил три банки Доктор Пеппер.
:19:48
Скажи мне что-нибудь.
:19:50
Ты дурак что ли?
:19:53
Дурак тот, кто ведет себя как дурак, сэр.
:19:56
Ну, что тебе еще сказать,
:19:58
Когда я был в Китае в американской сборной