Forrest Gump

:23:03

Gospoðo ispustili ste knjigu.

:23:05

Gospoðo.

:23:07

Guverner Wallace
je ispunio obeæanje.

:23:09

Zato što je bio u dvorištu
Tuscaloosa univerziteta, održao je...

:23:13

Hej, zar nije to Gump?

:23:14

Ne, nemože biti.

:23:16

Sto posto jeste.

:23:22

Nekoliko godina kasnije,

:23:24

taj ljuti mali èovek
na vratima škole

:23:27

mislio je da je dobra ideja
da se kandiduje za predsednika.

:23:32

Ali neko je mislilio
da nije.

:23:36

Ali nije umro.

:23:43

Stigao je moj bus.

:23:45

Jel' to broj 9?

:23:47

Ne, 4.

:23:49

Bilo je lepo prièati sa tobom.

:23:54

Seæam se kad se to dogodilo,

:23:56

kad su pogodili Wallacea.

:23:57

Bila sam na koledžu.

:23:59

Da li si otišla na ženski koledž

:24:01

ili žensko-muški koledž?

:24:03

Žensko-muški.

:24:05

Zato što je Jenny otišla na
koledž na koji ja nisam mogao.

:24:07

Bio je to koledž samo za devojke.

:24:09

Ali ja bih otišao i posetio je
svaki put kad mi se ukazala šansa.

:24:40

Ohh!

:24:42

To boli.

:24:54

Forrest!

:24:55

Forrest!

:24:58

Forrest, prestani!