Forrest Gump
prev.
play.
mark.
next.

:43:01
Stanite!
:43:02
Stanite momci!
:43:05
Nije uvek bilo zabavno.
:43:08
Poruènik Dan je uvek
imao èudne oseæaje

:43:12
o steni, pruzi ili putu,
:43:15
pa bih nam rekao da
legnemo, i uæutimo.

:43:17
Lezite!
:43:19
Uæutite!
:43:21
To smo i uradili.
:43:38
Ne razumem se ja nešto
preterano u bilo šta,

:43:41
ali mislim da su neki najbolji
mladiæi Amerike

:43:44
služili u tom ratu.
:43:45
Tu je bio Dallas iz Phoenixa.
:43:49
Cleveland--
on je bio iz Detroita.

:43:51
Hej, Tex.
:43:53
Hej, Tex.
:43:54
Šta se to jebote dešava?
:43:56
Tex je bio--
:43:58
Pa, ne seæam se odakle
je Tex bio--

:44:00
Ah, ništa.
:44:06
Èetvrta jedinica, na noge.
:44:08
Imate 10 koraka da
stignete do reke.

:44:11
Mrdaj.
:44:12
1 , 2!
:44:16
Hodajte!
:44:17
Živnite malo tamo.
:44:19
Dobra stvar u Vietnamu
:44:20
je da si uvek imao
gde da ideš.

:44:22
Eksplozija u rupi!
:44:27
Gump, proveri tu rupu.
:44:29
I da si uvek imao šta da radiš.
:44:32
Postavite se!
:44:33
Raširite se!
Pokrij njegova leða!

:44:40
Jednog dana je poèela kiša,
:44:43
i nije prestala èetiri meseca.
:44:46
Proživeli smo svaku vrstu
kiše koja postoji--

:44:49
malu oštru kišu
:44:52
staru debelu kišu,
:44:56
kišu koja je padala sa strane,
:44:58
i ponekad se kiša èinila

prev.
next.