:32:03
O que acontece se eu os derrotar?
:32:05
Se nos derrotares,
chamamos-te irmão.
:32:17
Vamos.
:32:40
Vamos atacar!
:32:48
- Vamos.
- Vocês é que pediram.
:32:58
O meu ombro.
:33:01
Afasta-te.
:33:02
Tens o ombro deslocado.
:33:04
Eu posso ajudar a ficar melhor.
:33:08
Fica quieto.
Relaxa.
:33:16
Doi!
:33:20
Estás melhor.
:33:24
Continua.
:33:26
Mestre Ting?
:33:27
Não me chames mestre,
chama-me irmão.
:33:30
Por favor, aceita as nossas humildes
desculpas. E junta-te a nós como irmão.
:33:34
- Vá lá, rapazes. Ele pertence a nós.
- Sim, um irmão.
:33:40
Sinto-me honrado.
:33:47
Não nos persigas!
Não nos magoes! Não!