:59:06
Isto não pode ser o pavilhão.
Não está cá ninguém.
:59:09
Eu vou dar uma vista de olhos.
:59:10
Não. Fica aqui.
:59:14
É aqui o pavilhão, sim. Há uns anos
atrás estava cheio de flores.
:59:20
Mas agora não.
:59:22
Como vão os rebeldes
encontrar-nos?
:59:25
Mandámos uma mensagem ontem.
:59:27
Eles devem ter recebido.
:59:29
E o rebeldes virão,
de certeza.
:59:34
- Ele está bem?
- Mantenham-se atentos.
:59:38
Devíamos encontrar um sítio para
nos escondermos
:59:40
caso o império
nos encontre primeiro.
:59:45
Vem aí um exército
de espadachins.
:59:48
- Leva daqui os rapazes.
- Eu não te deixo.
:59:50
Não discutas!
1:00:12
Os rebeldes!
1:00:21
Mestre Kwun, é um prazer vê-lo.
1:00:25
- Mestre Chan, eu...
- O que aconteceu?
1:00:27
- Ele combateu com o Ying Lee.
- Pensei que ele tinha morrido.
1:00:30
Gostava que fosse assim.
Mas a bruxa Yihang curou-o.
1:00:34
Ele agora é invencível.
Imparável. Como um demónio.
1:00:37
Temos que ter cuidado.
Ele quer os rapazes.
1:00:40
Ele é um monstro horrível.
1:00:43
Ele anda num cavalo de metal.
E quer matar-nos.
1:00:48
Não temam. Os meus homens
e eu conseguimos tratar disso.
1:00:51
A minha espada invencível
consegue cortar metal.
1:00:55
Ainda bem que estás aqui.
1:00:56
Deixemos o mestre Chan
tratar das coisas.
1:00:59
Mãe.