:29:02
- ¿ Viene así de fábrica?
- No, es un encargo.
:29:07
¡ No doy crédito! ¡ En mi taIIer!
:29:09
Éste es eI profesor Einstein,
Ia persona más inteIigente deI mundo.
:29:13
¿ Qué taI, tío?
:29:18
- ¡ Edward!
- HoIa, doctor.
:29:20
Edward, ahí está. ¿ Qué opinas?
:29:24
- ¿ Es posibIe?
- Todo es posibIe.
:29:26
- Quiere convertir ése en uno como éste.
- DescapotabIe.
:29:30
DeIo por hecho.
¿ Quiere un tratamiento compIeto?
:29:32
Ja, un cambio totaI.
¡ Deja eso, PodoIsky!
:29:37
Bien. Quitamos eI techo,
modificamos eI morro y eI tabIero.
:29:41
- Cajetines.
- Corte francés y tapizado interior.
:29:44
- ¿AfiIamos eI morro?
- Un poco.
:29:47
Tapacubos cromados. EmbeIIecedores.
:29:50
CiIindros. Y eI tubo de escape.
De níqueI cromado.
:29:54
- ¿ Le parece bien?
- Perfecto.
:29:58
Recuerdo que aquí hay una heIadería.
Venga, me apetece un cucurucho.
:30:03
- Doctor, es por este Iado. ¿ Puedo ir?
- ¡Sí, cIaro!
:30:06
- Muchas gracias.
- De nada.
:30:14
Cuando yo IIegué aquí en 1 933,
fui a comprarme uno de tres boIas.
:30:21
- ¿ De qué sabor?
- De menta.
:30:24
Ésa es una buena pregunta.
:30:27
¿ De qué sabor?
SenciIIa, específica y de fáciI respuesta.
:30:32
Tú que Iees mucha ciencia ficción,
:30:34
dime, ¿crees que IIegarán
a encontrar vida inteIigente
:30:39
en aIgún Iugar deI universo?
:30:42
Yo aún busco vida inteIigente
aquí en Ia Tierra.
:30:49
Catherine es una matemática briIIante,
pero Ie faIta confianza en sí misma.
:30:54
Cree que su única aportación
en eI mundo será tener hijos.
:30:59
Tiene Ia absurda idea
de que si se casa con un inteIectuaI,