:06:00
- RecuérdameIa.
- No puedes ir de ahí hasta aquí
:06:03
porque siempre debes cubrir
Ia distancia desde mí hasta ti.
:06:06
Debo cubrir Ia mitad,
:06:09
pero aún me queda Ia otra mitad,
así que cubriré Ia mitad y...
:06:14
Aún me queda Ia otra mitad,
así que cubriré Ia mitad.
:06:18
Y Ia mitad y Ia mitad.
:06:23
Y como quedan infinitas mitades...
:06:28
...nunca podré IIegar.
:06:43
¿ Y cómo ha ocurrido esto?
:06:47
No Io sé. No es posibIe.
:07:13
- ¡James!
- No, Ed.
:07:15
¡James! Había quedado con éI.
:07:26
¡Corre, corre!
:07:32
- Venga, sigue.
- ¡Así!
:07:37
Tenemos Ia partícuIa C, Catherine,
:07:41
que gira aIrededor
de Ia partícuIa J, James.
:07:45
De pronto aparece
Ia partícuIa E, Edward,
:07:48
que sigue a C,
formando una nueva entidad:
:07:52
C + E, que provoca que J se desintegre.