I.Q.

:46:01

Da, da.

:46:02

Da?

:46:04

Alberte, želiš li da i mi poðemo?

:46:07

Ne,ne.

:46:08

Pazite.

:46:10

Zbogom, molim vas.

:46:11

Idemo, idemo.

:46:17

Èekaj malo.

:46:18

Kako æemo mi da se vratimo kuæi?

:46:21

Dobro pitanje.

:46:22

Oh...

:46:23

Pa noæ je lepa.

:46:25

Iæi æemo peške.

:46:38

Oh, vidi, našao sam moje pilule.

:46:41

Sad, mogli bismo malo ovoga uhvatimo u èašu.

:46:46

Trebalo bi izaðeš odavde.

:46:48

Da to je dobra ideja.

:46:50

Eno tamo.

:46:52

Kafe, Edvarde.

:47:04

To je veoma neumesna šala Alberta Ajnštajna.

:47:08

Mileva je bila njegova prva žena.

:47:09

Razvela se od njega.

:47:11

Da, živeo sam previše ovde, a premalo ovde.

:47:13

Jeli imala dece?

:47:14

Dva deèaka.

:47:15

Hans Alberta.

:47:16

Majka mu je dala ime dok sam ja bio van grada.

:47:20

I Edvarda.

:47:21

Da?

:47:23

Ne. Edvard je bilo ime drugog deèaka.

:47:26

Oh.

:47:29

Pa, mora da ste živeli ovde bar dva puta.

:47:32

Edvarde...

:47:34

kako si prvi put došao na ideju o atomskom gorivu?

:47:39

Pa, nekako me je strefilo.

:47:42

Bum.

:47:43

- Bum.
- Bum.

:47:44

Da li je to bio Keslerov bum, ili sluèajnost?

:47:47

Zato što Kesler misli da sluèajna otkriæa

:47:50

nisu uopšte sluèajna.

:47:52

Nego da ljudi imaju momente i intuicije,

:47:54

da su pripremljeni iskustvom

:47:57

da prepoznaju sebe u neèemu.