1:01:02
Problemet med slumpen är
att utgången är oviss.
1:01:07
Så Catherine blir kanske
förälskad i en av oss.
1:01:12
Du är en drömmare, Liebknecht.
1:01:27
-Ursäkta, sov du?
-Nej, jag låg bara och vilade.
1:01:33
-Vad gör du?
-Tänker.
1:01:36
-Jag oroade mig för dig.
-För att jag tänker? Jag också!
1:01:41
Nej, jag var orolig för
att du var arg på mig.
1:01:45
Jag skulle inte kunna uthärda det.
Förlåt en dåraktig gammal man.
1:01:50
Nej, du var inte...
Jo, kanske en aning.
1:01:55
Men han kommer att ge mig råd.
Här är min anteckningsbok!
1:02:01
Vem då, Catherine?
1:02:03
Min pappa. Kometen, på fredag.
Klockan 22.35.
1:02:07
Liebchen, jag vet
att vi driver med din James.
1:02:12
Vi kallar honom Råttmannen,
och Gnagarkungen.
1:02:16
Professor Petitess,
Exkrementpsykolog.
1:02:21
-Apläpp.
-Schimpanshallick.
1:02:23
Vi ska sluta med det.
1:02:26
Men jag önskar
att du går ut och får ett bra liv.
1:02:31
Menar du det?
1:02:33
-Jag har precis talat med honom.
-Vem?
1:02:37
Med Rått... Med James.
1:02:39
I morgon ska vi umgås allihopa.
Vi ska göra en utflykt.
1:02:47
Hallå?
1:02:49
Vi hörde skrik.
1:02:53
Professor Einstein sa
att vi ska umgås.
1:02:56
Inte här. Vi ska segla.
1:02:58
-Åh, segling! Givetvis! Vi tog fel.
-Vi seglar aldrig.