1:07:01
Din farbror Albert tycker om honom,
så du dras till honom...
1:07:06
Men det håller inte.
1:07:09
Det vi har håller:
Gemensamma mål och intressen-
1:07:14
-verbal kommunikation, ekonomisk
trygghet, intellektuell jämspelthet.
1:07:20
Än kärlek, då?
1:07:24
-Låter som ett bromsjobb. Frank?
-Trasig lyftarm. Ed?
1:07:30
Vad tror du?
1:07:34
Hon älskar mig.
1:07:38
-Har du inte berättat det för henne?
-Jag har försökt.
1:07:43
Det är inte svårt. Ring henne och säg:
"Jag är en lögnaktig bilmekaniker."
1:07:49
Lägg av. Det löser sig.
1:07:53
Hon älskar mig.
1:08:10
Om den fungerar?
1:08:13
Om den fungerar i praktiken?
Jag vet inte.
1:08:19
-Jag har sett den förut.
-Den är omskriven.
1:08:22
-Ed Walters, kall fusion.
-Nej, det var för några år sen...
1:08:30
Jag har ljugit för dig...
...jag älskar dig...jag är en lögnare.
1:08:41
IFRÅGASÄTT ALLTING!
1:08:45
Det är några saker som
jag inte har varit helt ärlig om-
1:08:50
-och jag vill vara...
1:08:53
Ett ögonblick, Catherine!
1:08:58
Edward Walters? Tala endast när
du blir tilltalad, och fatta dig kort.