:12:02
How about your colleagues?
:12:03
l happen to know for a fact...
:12:05
...that your skill and dedication
is an inspiration to everybody.
:12:08
They'd be lost without you.
:12:10
They will find someone else
to mimic over coffee in the lounge.
:12:13
That's not true. They don't do that.
:12:15
-Come on.
-l'm not well liked.
:12:18
-l like you.
-No, you don't.
:12:22
l talked to my guy at Lyndon
Pharmaceutical, the Canadian firm.
:12:24
-Larry. Good-bye.
-They'll give us additional funding...
:12:27
...provided we find a volunteer
for an Expectane protocol.
:12:30
Can't do the protocol
without FDA approval.
:12:32
We can if we don't tell the FDA.
:12:34
Are we going to let
Washington bureaucrats...
:12:36
...stand in the way of progress?
:12:38
What woman will take an unapproved
drug while she's pregnant?
:12:41
Who says we need a woman?
:12:47
What are you talking about?
:12:48
The experiment wouldn't have
to identify the subject's sex.
:12:52
Just the human tissue reactives.
:12:56
Remember Moe?
:12:57
The monkey?
He went five months to term.
:13:00
-You mean to do the test on a man?
-Why not?
:13:05
Are you allergic to anything?
:13:08
To me? You're nuts.
:13:13
-Boarding pass?
-l don't have a boarding pass.
:13:15
Only ticketed passengers
with boarding passes beyond this point.
:13:18
Hear me out!
:13:20
Sir, l need your ticket.
:13:24
-Gate 68B to Paris.
-Quick. Thank you very much.
:13:33
Pardon me. Excuse me.
:13:35
Sorry. Excuse me. Pardon me.
:13:40
Oh, my God.
:13:45
You wouldn't be pregnant pregnant.
:13:48
Sort of a guest host situation.
:13:51
We fertilize the egg.
:13:52
We implant it in the peritoneal cavity.
:13:54
Dose it with Expectane.
Tiny thing, grain of rice.
:13:59
You carry it through the first trimester.
We get our data. Boom, it's over.