:09:03
"Je suis tombée amoureuse
d'un imposteur"
:09:09
Je ne sais pas si j'ai bien dit...
:09:12
Pierce...
:09:13
Les noms étrangers,
:09:15
j'ai beaucoup de mal à les lire.
:09:18
Un petit chorizo...
:09:21
Il est de la Mancha, comme moi.
C'est délicieux.
:09:26
Ça fait longtemps
que vous vivez en Espagne?
:09:30
4 ans... Je suis venu
pour un reportage sur la chasse.
:09:34
J'écris pour des revues américaines
sur ces sujets, les voyages, tout ça,
:09:39
mais votre pays m'a plu,
:09:41
surtout une femme
que j'ai épousée,
:09:44
et je suis resté.
:09:45
C'est qu'il n'y a rien
comme l'Espagne...
:09:49
Dans le prologue de votre livre,
:09:51
vous prévenez les mal-pensants
:09:55
que ce roman
n'est pas une autobiographie...
:09:59
Non, mais j'admets que certaines
choses sont inspirées de ma vie.
:10:04
J'allais vous le dire.
:10:06
Par exemple, votre femme...
qu'elle repose en paix...
:10:09
est morte, comme celle du roman.
:10:12
Et son mari dans le livre
est écrivain comme vous.
:10:17
Chez les écrivains, c'est
une tradition de tuer sa femme...
:10:21
Vraiment?
Je ne savais pas.
:10:23
William Burroughs
a abattu sa femme,
:10:26
Louis Althusser
a étranglé la sienne...
:10:30
Je ne les connais pas.
Ils ne sont pas espagnols, hein?
:10:35
Vous ne tueriez pas votre femme...
:10:38
Non, mais j'ai été soupçonné.
:10:40
Les gens sont très méchants...
:10:42
En fait,
:10:43
ces soupçons ont inspiré mon livre.
:10:46
Je me suis demandé:
Si j'avais tué ma femme,
:10:50
comment aurais-je
échappé à la Justice?
:10:52
La réponse est ce livre...
:10:55
Ce livre,
je ne pense pas que je le lirai,
:10:58
ma vue est mauvaise,
je fais du sucre,