:00:19
Look.
:00:22
Here in Amsterdam
there are 2,000 waiting to leave.
:00:26
They'd rather face hunger, cold,
and the unknown,
:00:30
than pray in the cellar,
:00:32
or pretend to go to Mass.
:00:41
l could leave too...
:00:42
No! We must fight!
:00:44
l was in London, Germany...
We are gaining ground.
:00:47
The Catholics feel our threat!
:00:50
They fear us!
:00:52
l saw La Rochelle,
:00:52
l got in by the sea.
:00:54
Guise has doubled his men,
but our people die rather than convert!
:00:59
Guise fuels my hate!
:01:02
Hope shall rise among our people
if we free Navarre.
:01:06
How many men will you need?
:01:11
Monsieur Mendès is back.
You'll get your money.
:01:14
Only 300. Secrecy counts
more than numbers.
:01:17
Last year, Monsieur Mendès' family
had to flee Spain.
:01:20
l'm Jewish.
:01:23
My wife's a Christian.
:01:25
My family converted a long time ago.
That changed nothing.
:01:29
The law forbids us to marry Catholics.
:01:35
They want to keep the blood pure!
:01:38
l'll give you the money
:01:41
to save the King of Navarre.
:01:45
Even if we are of different faiths.
:01:48
So he converted! She made him?
:01:51
No, she saved him!
:01:53
And they are both prisoners?
:01:55
l don't believe it!