1:14:00
- ότι η κυβέρνηση
δεν έχει σοφία κι ανθρωπιά.
1:14:05
Γι' αυτό θεωρώ καθήκον μου,
σαν γιος του πατέρα μου, -
1:14:09
- να φέρω σοφία και ανθρωπιά
στο Κογκρέσο των Ηνωμένων Πολιτειών.
1:14:16
Σ' ευχαριστώ
για την ευχή σου, πατέρα.
1:14:32
Κύριοι, μήπως μπορείτε
να με περιμένετε στ' αυτοκίνητα;
1:14:50
Είσαι καλά:
Τι έχεις;
1:15:00
`Ο,τι είχαμε πέθανε.
Παντρέψου άλλον.
1:15:09
Δεν ξέρω τι να πω.
Ο Τρίσταν ήταν πάντα άγριος.
1:15:16
- Γι' αυτό και τον αγαπάς.
- Λες;
1:15:23
Ναι, μάλλον έχεις δίκιο.
1:15:27
Σ' αγαπάει.
1:15:32
Άλφρεντ!
Θα γίνει γυναίκα του αδελφού σου.
1:15:39
- Καλύτερα να του το υπενθυμίσεις.
- Δεν είναι εδώ να υπερασπίζεται.
1:15:45
Αλλά βλέπω ότι είσαι εσύ εδώ
να τον υπερασπίσεις.
1:15:50
Παρότι εγκατέλειψε αυτήν ... κι εσένα!
1:15:54
Και ξέρεις και ποιον άλλο εγκατέλειψε.
1:15:57
Μη κατηγορείς τον γιο μου
για τον θάνατο του Σάμιουελ!