1:15:00
`Ο,τι είχαμε πέθανε.
Παντρέψου άλλον.
1:15:09
Δεν ξέρω τι να πω.
Ο Τρίσταν ήταν πάντα άγριος.
1:15:16
- Γι' αυτό και τον αγαπάς.
- Λες;
1:15:23
Ναι, μάλλον έχεις δίκιο.
1:15:27
Σ' αγαπάει.
1:15:32
Άλφρεντ!
Θα γίνει γυναίκα του αδελφού σου.
1:15:39
- Καλύτερα να του το υπενθυμίσεις.
- Δεν είναι εδώ να υπερασπίζεται.
1:15:45
Αλλά βλέπω ότι είσαι εσύ εδώ
να τον υπερασπίσεις.
1:15:50
Παρότι εγκατέλειψε αυτήν ... κι εσένα!
1:15:54
Και ξέρεις και ποιον άλλο εγκατέλειψε.
1:15:57
Μη κατηγορείς τον γιο μου
για τον θάνατο του Σάμιουελ!
1:16:01
Ο Σάμιουελ ήταν στρατιώτης.
Η Κυβέρνηση τον έστειλε στον θάνατο.
1:16:06
Παράσιτα σαν κι εσένα!
Να σε πάρει ο διάβολος!
1:16:11
- Κι εσένα να σε πάρει ο διάβολος!
- Μην την ανακατεύεις.
1:16:15
-`Εξω απ' το σπίτι μου.
- Που θέλω να υπηρετήσω την πατρίδα;
1:16:21
`Η μήπως, όπως κι εσύ,
αγαπώ μια γυναίκα που δεν μ' αγαπά;
1:16:25
- Την χρησιμοποίησε και την εγκατέλειψε.
- Άλφρεντ, μη ...
1:16:30
Την αγαπούσα.
1:16:34
Ακόμα την αγαπώ.
1:16:39
Μου την έκλεψε.
1:16:42
Την έκλεψε απ' τον Σάμιουελ
πριν απ' τον πόλεμο.
1:16:46
Θεέ μου, βοήθα με,
θα σε σκοτώσω.
1:16:50
Ορίστε, διάβασε το γράμμα
του αγαπημένου σου Τρίσταν.
1:16:58
Σουζάνα ...