:37:04
- l have to translate this.
-Alfred will want to see you.
:37:09
l'll be there. Go on and go.
:37:32
-Alfred ...
-Where's Samuel?
:37:36
He's translating. He'll be here.
:37:40
-Vino?
- Put that away.
:37:47
- You'll be getting a medal.
- Yes, they're sending me home.
:37:52
- l'm glad for you.
-An officer belongs with his men.
:37:56
- Horseshit!
- Or what's left of them.
:38:00
MacKenzie's here.
His leg's turned bad. He said ...
:38:05
-What?
-What is it?
:38:09
Your brother volunteered to take
his place on the reconnaissance.
:38:14
l told you to stay with him!
:38:17
l told you to stay with him!