Legends of the Fall
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:37:01
Senin Samuel'in.
:37:04
Bu geceki keþif harekatýndan önce
bunu tercüme etmeliyim.

:37:07
-Alfred seni görmek isteyecektir.
-Geleceðim.

:37:11
Sen git.
:37:34
Samuel nerede?
:37:36
Tercüme yapýyor. Gelecek.
:37:38
Vay, ciddi yaralanmýþsýn.
:37:40
-Þarap?
-Kaldýr þunu.

:37:47
-Madalya alacaðýný söylüyorlar.
-Evet.

:37:50
Beni eve gönderiyorlar.
:37:52
Buna sevindim.
:37:54
Ben bir subayým.
Adamlarýmýn yanýnda olmalýyým.

:37:56
Saçmalýk!
:37:58
Onlardan geriye ne kaldýysa.
:38:00
MacKenzie'yi getirdiler.
Bacaðý iyice kötüleþmiþ. Dedi ki...

:38:05
Ne?
:38:07
Ne dedi? Anlat! Ne dedi?
:38:09
Kardeþin keþif harekatýna gönüllü olmuþ.
:38:14
Allah kahretsin!
Sana onun yanýndan ayrýlma demiþtim!


Önceki.
sonraki.