:44:04
... een handschoen?
:44:10
- John Brooke stal je handschoen!
- Welke handschoen? Die witte?
:44:15
Hij heeft hem al een eeuwigheid.
Hij bewaart hem in zijn zak.
:44:20
- Moet hij hem niet teruggeven?
- Het maakt niet uit wat ik denk.
:44:29
Een telegram van het
Washington Ziekenhuis.
:44:33
Jullie vader is gewond geraakt.
:44:44
- Je hebt genoeg voor deze maand.
- Maak je geen zorgen.
:44:49
- Ga langs bij de Hummels, wil je?
- Dat zal ik doen.
:44:53
Waar is Jo?
:44:55
Tante March vermurwen
om moeders kaartje te betalen.
:45:00
- John ... Mr. Brooke.
- Ik wil je moeder vergezellen.
:45:06
Verpakt avondeten en een
fles sterke drank voor Mr. March.
:45:12
Mr. Brooke is hier.
:45:15
Ik geef geen les meer. Mr. Laurence
heeft werk voor me in Washington.
:45:22
- U kunt niet alleen reizen.
- Wat aardig van u!
:45:26
- Nemen we de trein van zes uur?
- Ja, ik stuurde Jo ...
:45:31
Eindelijk ... 25!
Kan tante March dat missen?
:45:36
Ik bracht het niet op
om het haar te vragen ...
:45:39
- Ik heb m'n haar verkocht.
- Jo, je enige schoonheid.
:45:44
- Het groeit wel weer aan.
- Het staat je goed.
:45:49
Zeg vader dat we van hem houden.
:45:52
Zeg hem dat we voor hem bidden.