1:11:07
Ik ken veel schrijvers.
1:11:10
In Berlijn was ik een professor
aan de universiteit.
1:11:16
Hier ben ik maar een nederige
mentor, ben ik bang.
1:11:22
Alstublieft, ga zitten.
1:11:40
U bent ver weg van huis.
Mist u uw familie?
1:11:44
Heel erg. Vooral m'n zussen.
1:11:48
- En Laurie.
- Is dat uw zus?
1:11:54
Nee, hij is een vriend.
1:11:58
- Smaakt de koffie?
- Hij is erg sterk ... 't ls lekker.
1:12:11
U heeft een aardige bibliotheek.
1:12:14
- Bracht u ze mee vanuit Duitsland?
- Een paar.
1:12:18
- Staat u me toe?
- Natuurlijk.
1:12:21
De meeste kon ik niet achterlaten.
1:12:26
Ik verkocht alles wat ik bezat
om m'n overtocht te betalen.
1:12:30
Maar m'n boeken ... nooit.
1:12:36
Shakespeare ...
1:12:39
Sommige boeken voelen zo vertrouwd
aan, dat het is alsof ik thuis ben.
1:12:48
Gaat u weer terug naar Berlijn,
professor Bhaer?
1:12:52
Friedrich. Ik heet Friedrich.
1:12:56
Nee, jammer genoeg bestaat het land
van Goethe en Schiller niet meer.