Maverick

1:15:03

A movitý,
protože já nejsem levná.

1:15:10

Neèekejte na nìj.

1:15:12

Slíbila jsem,
že nebude doma pøed pùlnocí.

1:15:18

Užij si to.

1:15:21

Do háje!

1:15:35

Hodnej chlapeèek. . .

1:15:38

To je ono.

1:15:51

Uvolni se.

1:15:53

Kdo z nás je profík, Johnny?

1:15:56

Tak se nebraò.

1:15:58

Slibuju, že nebudeš litovat.

1:16:02

To je ono.

1:16:19

Neboj, mladej,
nikdo ti neublíží.

1:16:24

Neublíží? O èem to mluví?

1:16:43

Vítejte zpátky, pane Fairfaxi.

1:16:45

Nechtìlo se mi.
Ráno jsem plaval s delfínama!

1:16:51

Opatrnì!
Je to pravá krokodýlí kùže.

1:16:55

Promiòte, pane Fairfaxi.

1:16:59

Jak se vede, Charlie?