Maverick

:01:22

SR

:01:24

Tak tomu øíkají v nemocnici.

:01:28

Støelná rána.

:01:30

Každej doktor
to musí hlásit na policii.

:01:35

Proto se chlapùm z mojí branže
nedostane...

:01:38

...kvalitní lékaøské péèe.

:01:46

Spousta lidí nezná cenu
vlastního života.

:01:49

To já zas jo.

:01:51

Sedmdesát tácù.
Pøesnì tolik mi ukradli.

:01:56

A pøesnì tolik dostanu zpátky.

:02:23

Èas prý zahojí všechny rány.

:02:26

Já se ze svý rány vylízal
za pìt mìsícù.

:02:30

Èekáte, že jsem myšlenku na pomstu
pustil z hlavy.

:02:33

Jako hodnej hoch.

:02:38

Hodný lidi jsou fajn.
Máte nìkoho, koho mùžete využít.

:02:42

Ale vìtšinou
to daleko nedotáhnou.

:02:44

ODPLATA

:02:50

Pomozte mrzákovi.
Dìkuju.

:02:53

Pomozte veteránovi z Vietmanu
na nohy.

:02:58

Pomozte mrzákovi. Dìkuju, pane.