1:00:01
Покани го.
1:00:04
Благодаря, Колби.
1:00:06
Как си Еди?
1:00:07
С какво мога да ти помогна?
1:00:08
Как си?
1:00:09
O, само да подпишеш документите
за човека на Коол.
1:00:12
О, да, ужасно е.
1:00:14
За пресата е същинска находка.
1:00:15
"години: неизвестни" старец ли е?
1:00:17
Много стар, ваша чест.
1:00:20
Трябва ли да чета всичко това?
1:00:22
Не. Това са подробности.
1:00:23
Човека се е побъркал.
1:00:24
Искаме да приключим бързо.
1:00:27
- "Ние"?
- Виктор.
1:00:29
- "Виктор"?
- Ламберг.
1:00:34
А, да.
1:00:35
Точно там.
1:00:38
Ами, правосъдието трябва да е
над всичко, разбира се.
1:00:44
Разбира се.
1:00:48
Да, правосъдието е над всичко...
както винаги.
1:00:53
Парите въртят света Еди.
1:00:56
Да, така е, ваша чест,
със сигурност е така.
1:00:58
Между другото г-н Ламберг иска
да знаете че ще се радва
1:01:02
да помогне за преизбирателната ви
кампания през идващата пролет.
1:01:06
Кажи му че приветствам
подкрепата му.
1:01:08
Ще предам.
1:01:10
Влез.
1:01:12
Г-н Бедфорд е тук
иска да ви види.
1:01:14
Кой?
1:01:15
Той представлява г-н Крингъл?
1:01:21
Покани го.
1:01:25
Ваша чест, изглежда съществува
неоправдана прибързаност в това дело.
1:01:28
Желая да защитя правата на клиента си
както сигурен съм и вие.
1:01:32
Г-н прокурор, това е...
1:01:33
Брайън Бедфорд.
1:01:35
Ед Колинс.
1:01:37
Ако позволите, моля за прослушване
където мога да доведа няколко свидетели.
1:01:41
Ако желаете може да подпишете
предварителните документи сега
но още следобед ще обжалвам.
1:01:52
Ще има прослушване.
1:01:54
Четвъртък сутринта, 9 часа?
1:01:56
Благодаря, сър.
Г-н Колинс.
1:01:59
Г-н Бедфорд.