Miracle on 34th Street
prev.
play.
mark.
next.

:12:01
Mai sunt invitat?
:12:02
Da.
:12:03
Atunci vin.
:12:05
Draga, mergi acasa si pune
camera de filmat la locul ei.

:12:07
O pun eu. Tu ramai si priveste.
:12:11
Las-o sa se uite la parada.
:12:13
Nici macar nu a trecut Mosul.
:12:15
Imediat ce trece, as vrea sa vi acasa.
:12:21
Sigur.
:12:22
Oricum atunci e sfarsitul paradei.
:12:24
Nu mai ai ce vedea cu exceptia
gunoierilor care curata mizeria,

:12:28
Si asta nu-i deloc distractiv.
:12:34
Hello! Craciun fericit!
:13:01
- Hello?
- Jack?

:13:02
Da, domnule.
:13:04
Am vazut parada.
:13:06
Pare mai mare ca cea de anul trecut.
:13:09
La ce numar este estimata multimea?
:13:11
Pai, politistii estimeaza
circa un milion.

:13:13
Anul trecut au fost cam 750.
:13:16
Pune-i pe cei de la marketing sa
vina cu o oferta de Craciun, ceva gratis

:13:20
N-as vrea sa fie imbulzeala
maine in magazin lui Cole.

:13:23
Trebuie sa va spun, Dle. Lamberg.
:13:26
Magazinul a avut un Mos
Craciun minunat anul acesta.

:13:29
Puteam sa jur ca este originalul.
:13:32
Fi-ti pe faza, Dle. Duff.
:13:35
Aceste mici, neinsemnate
nepotriviri sentimentale

:13:40
pot fi surprinzator de puternice.
:13:44
Nu as vrea ca planurile mele sa-mi
fie distruse de un batran in costum rosu.

:13:49
Sunt cu ochii in patru, domnule.
:13:55
Bye-bye.

prev.
next.