Miracle on 34th Street
prev.
play.
mark.
next.

:39:00
Sunt sarbatorile de iarna,
iar tu esti Mos Craciun, nu?

:39:03
Pentru unii, dar pentru ceilalti
sunt doar un batranel cu barba alba.

:39:07
Dar esti inca simbolul Craciunului.
:39:11
Crezi ca sunt fals, nu-i asa?
:39:14
"Fals" e un cuvant prea puternic.
:39:16
Dar nu crezi in mine.
:39:18
Cred ca Craciunul este pentru cei mici.
:39:22
Nici fetita ta nu crede in mine.
:39:24
Nu cred ca e nimic
gresit in a nu crede ceva...

:39:28
...ce altii afirma
ca sunt niste nascociri.

:39:31
Oh, dar e gresit. Eu
nu sunt doar un capricios

:39:36
care poarta un costum fermecator
:39:39
si stimuleaza comportamentul vesel.
:39:42
Stii, Eu..Eu...sunt un simbol.
:39:46
Sunt un simbol a capacitatii
umane de a suprima

:39:50
tendintele egoiste si de ura ce domina
majoritatea parte a vietii noastre.

:39:59
Daca... nu poti crede, nu poti accepta
:40:04
orice din pura credinta,
:40:08
atunci esti condamnata
la o viata dominata de indoiala.

:40:19
Imi placeti foarte mult, doamna...
:40:21
Doamna Walker, sunteti
o femeie placuta. Stiti,

:40:24
cred ca sunteti cel mai potrivit test,
pentru mine, d-voastra si fiica d-voastra.

:40:30
Daca as putea sa va fac sa credeti
:40:33
atunci ar mai fi speranta pentru mine.
:40:36
Daca, nu ... sunt terminat.
:40:50
Mergem?
:40:56
5, 4, 3, 2, 1.

prev.
next.