:11:01
Haltu ekkert. Þú ert
herjans hálfviti.
:11:04
Er ég óþokkinn?
:11:06
Hef ég beðið þig að liggja
undir vinum mínum?
:11:08
Og segðu mér ekki
hvað ég á að gera.
:11:10
Það er mér að þakka að þú hrærir ekki
kjötkássu eða sefur hjá yfirmanninum.
:11:14
Þetta hlýtur að vera Donna.
:11:16
Ég segi henni
slæmu fréttirnar.
:11:18
Láttu makkarónurnar
þínar ekki kólna, Ed.
:11:32
Sending til Eds Wilson.
:11:34
Hvað í ósköpunum
er þetta?
:11:36
Nautakjöt, kona.
25 kíló.
:11:39
Bíddu. Ég ætla að tala
við manninn minn.
:11:51
Hver ert þú?
:11:53
Mickey. Hver ert þú?
:11:56
Ég heiti Mallory.
:11:58
Þú ættir að breyta
nafninu í Falleg.
:12:05
Gerirðu mikið af
að éta...
:12:06
...kjöt, Mickey?
:12:10
Ég get það.
:12:12
Klæðirðu þig alltaf svona...
:12:15
...eða bíðurðu bara
eftir mér?
:12:17
Því skyldi ég klæða mig þannig
fyrir mann sem ég þekki ekki?
:12:21
Kannski sagði innri rödd
þín þér að gera það.
:12:23
Skilurðu?
:12:25
Til dæmis örlögin.
:12:26
Trúirðu á örlögin?
:12:28
Kannski.
:12:30
Þú ert ekki glaðleg.
:12:32
Viltu koma í bíltúr
og tala um það?
:12:39
Þú lofaðir lækninum að þú
hættir að borða kjöt.
:12:42
Hvað um það þótt ég
éti það sem ég vil?
:12:44
Maður biðst fyrir eftir
að hafa borðað hér.
:12:48
Þú mátt ekki stífla æðarnar
og drepast við matborðið.
:12:53
Gráttu ekki, það
gerir mig leiðan.
:12:55
Ég hef ekki grátið í 1 5 ár,
samt hefurðu ekki snert mig.
:12:59
Hvað um hann?