:13:02
Ο νέγρος τον διαπέρασε.
:13:05
Από τότε, ανέπτυξε κατά κάποιο τρόπο
δυσχέρεια λόγου.
:13:10
Αυτό είναι κρίμα.
:13:19
-Αλλά έπειτα, όταν παίζεις με τα σπίρτα, καίγεσαι.
-Τί εννοείς;
:13:24
Δεν κάνεις στη νέα νύφη του
Μαρσέλους Ουάλας μασάζ ποδιών.
:13:29
Δε νομίζεις ότι υπeρέβαλε;
:13:32
Ο Αντουάν δεν περίμενε ότι ο Μαρλέλους
θ' αντιδρούσε μ' αυτόν τον τρόπο,
αλλά έπρεπε να περιμένει μια αντίδραση.
:13:38
Ήταν ένα μασάζ ποδιών.
Ένα μασάζ ποδιών, δεν είναι τίποτα.
Εγώ κάνω στη μητέρα μου, μασάζ ποδιών.
:13:43
Απλώνεις τα χέρια σου μ' έναν οικείο τρόπο
στη γυναίκα του Μαρσέλους.
:13:47
Εννοώ, ότι είναι σα να της κάνεις γλειφομούνι;
Όχι, αλλά είναι η ίδια μαλακία.
:13:53
Σταμάτα εδώ.
Το να "φας" τη γκόμενα...
:13:56
και το να της κάνεις μασάζ ποδιών
δεν είναι το ίδιο γαμημένο πράγμα.
:13:59
-Δεν είναι. Είναι η ίδια μαλακία
-Δεν είναι ούτε γαμημένη μαλακία.
:14:04
Κοίτα, ίσως η μέθοδος
μασάζ σου, είναι διαφορετική από τη δική μου,
:14:07
αλλά το ν' ακουμπήσεις τα πόδια της γυναίκας του
και το να βάλεις τη γλώσσα σου στην ιερότερη των τρυπών...
:14:12
δεν είναι η ίδια μαλακία. Δεν είναι στην ίδια κατηγορία.
Δεν είναι το ίδιο γαμημένο σπορ.
:14:17
-Τα μασάζ ποδιών, δε σημαίνουν τίποτα.
-Έκανες ποτέ σου μασάζ ποδιών;
:14:22
Μη μου λες για μασάζ ποδιών.
:14:25
-Είμαι ο γαμημένος μάστερ των ποδιών.
-Κάνεις πολλά;
:14:29
Φυσικά, ναι. Έχω την τεχνική μου και όλα τα σχετικά.
Δε γαργαλάω ή τίποτα.
:14:34
Θα έκανες σ' έναν άντρα μασάζ ποδιών;
:14:39
Άντε γαμήσου!
:14:42
-Κάνεις πολλά;
-Άντε γαμήσου!
:14:46
-Ξέρεις, είμαι λίγο κουρασμένος. Θα ήθελα ένα μασάζ ποδιών.
-Χα,χα,χα, μαλάκα.
:14:50
Καλύτερα να σταματήσεις.
Αρχίζω να νευριάζω.
:14:55
-Αυτή είναι η πόρτα.
-Ναι, αυτή είναι.