:59:01
- Does it gotta be exact ?
- We're giving her a shot in the heart,
so it's gotta be exact.
:59:05
I don't know exactly where her heart is.
I think it's right here.
:59:08
- That's it.
- All right, what I need is
a big, fat magic marker.
:59:11
- You got it ?
- What ?
:59:13
A magic marker.
A felt pen !
:59:16
A fuckin' black magic marker !
Christ.
:59:19
- Come on, man. Hurry up !
- Fuck ! Okay, okay.
Okay. I think it's ready.
:59:27
- Hurry up, man.
- I'll tell you what to do.
:59:30
- You're gonna give her the shot.
- No, you're gonna give her the shot.
:59:33
- I ain't giving her the shot.
I never done this before.
- I never done this either !
:59:36
I ain't starting now !
You brought her here.
You give her the shot.
:59:39
The day I bring an O.D.ing bitch
to your house, then I give her the shot.
:59:42
Give it to me.
Give me that.
:59:44
All right, tell me what to do.
:59:47
Okay, you're giving her an injection
of adrenalin straight to her heart.
:59:50
- But she's got a breastplate--
You gotta pierce through that.
- [ Thumping ]
:59:53
You gotta bring the needle
down in a stabbing motion.
:59:56
- I gotta-- I gotta
stab her three times ?
- No, just stab her once !
1:00:00
But it's gotta be hard enough to get
through her breastplate into her heart.
1:00:03
Once you do that,
you p-press down on the p-plunger.
1:00:06
- Okay. Then what happens ?
- Kinda curious about that myself.
1:00:09
This ain't no fuckin' joke !
Am I gonna kill her ?
1:00:12
- She's supposed to come out
of it like that. It's--
- All right, count to three.
1:00:15
- All right. Ready ?
- One.
1:00:18
[ Vincent Panting ]
1:00:23
Two.
1:00:32
Three !
1:00:34
- [ Loud Thump ]
- [ Gasps, Screams ]
1:00:38
[ Gasping Continues ]
1:00:41
[ Coughs, Gasps ]
1:00:49
If you're all right,
then say something.
1:00:52
Something.
1:00:55
[ Chuckles ]
That was fuckin' trippy.
1:00:57
[ Chuckles ]