:35:04
Philip Morrisia etsitään!
:35:12
- Mitä pidät?
- Tämä on kuin elävä vahakabinetti.
:35:17
Olen Buddy. Mitä teille saisi olla?
:35:23
Katsotaanpa. Pihviä.
Yksi Douglas Sirk -pihvi.
:35:28
- Minä otan sen.
- Karrelle palaneena vai verisenä?
:35:32
Verisenä.
Ja katsopa tätä. Yksi vaniljakokis.
:35:37
Entä Peggy Suelle?
:35:39
Otan Durward Kirby -purilaisen,
verisenä.
:35:46
Ja viiden dollarin pirtelön.
:35:50
Martin & Lewisin vai Amos"n"Andyn?
:35:54
Tilasitko juuri
viiden dollarin pirtelön?
:35:58
Siis pirtelön,
jossa on maitoa ja jäätelöä.
:36:01
- Tietääkseni.
- 5 dollaria? - Onko siinä viskiä?
:36:06
- Ei.
- Kunhan kysyin.
:36:09
Tulen pian takaisin juomienne kera.
:36:18
Voisitko kääriä minullekin yhden,
lehmipoika?
:36:23
- Saat tämän, lehmityttö.
- Kiitos.
:36:31
Kaikin mokomin.
:36:39
Marsellus sanoi, että palasit vasta
Amsterdamista. Kauanko olit siellä?
:36:47
Reilut kolme vuotta.
:36:51
Vietän siellä kuukauden joka vuosi.
:36:55
Älä nyt. Sitä en tiennytkään.
:36:59
Miksi olisitkaan?