Pulp Fiction

:00:15

PULP s 1 . massa, möhjö, sose;

:00:18

2. Hurjista aiheista kertova
viikkolehti tai kirja -

:00:22

- joka on painettu
huonolle paperille.

:00:28

Se on liian vaarallista.

:00:30

- En tee enää tätä.
- Niin sinä aina sanot.

:00:34

"Ei koskaan enää.
Se on liian vaarallista."

:00:37

- Niin, koska olen oikeassa.
- Ja sitten unohdat sen.

:00:41

On aika lopettaa unohtelut
ja alkaa muistaa.

:00:45

Tiedätkö, miltä kuulostat?

:00:47

- Järkevältä ihmiseltä.
- Ei, vaan ankalta. Kvak, kvak!

:00:51

Et kuule sitä enää. Lopetan nämä
hommat, joten ei enää kaakatusta.

:00:57

- Huomisesta lähtien, vai?
- Niin. Tänään voin vielä kaakattaa.

:01:01

- Saako olla lisää kahvia?
- Kyllä kiitos.

:01:06

- Kiitos.
- Olkaa hyvä.

:01:10

Se on yhtä riskihommaa
kuin pankkiryöstö.

:01:14

Enemmänkin. Pankit ovat helpompia.
Ei siellä edes panna hanttiin.

:01:19

Pankeilla on vakuutukset.
Ei tarvita edes pistoolia.

:01:23

Yksi kaveri antoi virkailijalle
kännykän. Ääni puhelimessa sanoi:

:01:29

"Antakaa rahat
tai tapamme hänen tyttärensä."

:01:33

- Onnistuiko se?
- Kyllä vain. Hän käytti puhelinta!

:01:38

Ei pistoolia, ei haulikkoa, vaan
puhelinta. Se sujui kuin rasvattu.

:01:44

- Mitä hänen tyttärelleen tapahtui?
- Ei häntä varmasti edes ollut.

:01:49

- Pankki ryöstettiin puhelimella.
- Haluatko ryöstää pankkeja?

:01:54

En minä sitä sano,
mutta se olisi helpompaa.

:01:58

- Ei enää viinakauppoja, vai?
- Sitähän minä sanon.