:01:01
- Saako olla lisää kahvia?
- Kyllä kiitos.
:01:06
- Kiitos.
- Olkaa hyvä.
:01:10
Se on yhtä riskihommaa
kuin pankkiryöstö.
:01:14
Enemmänkin. Pankit ovat helpompia.
Ei siellä edes panna hanttiin.
:01:19
Pankeilla on vakuutukset.
Ei tarvita edes pistoolia.
:01:23
Yksi kaveri antoi virkailijalle
kännykän. Ääni puhelimessa sanoi:
:01:29
"Antakaa rahat
tai tapamme hänen tyttärensä."
:01:33
- Onnistuiko se?
- Kyllä vain. Hän käytti puhelinta!
:01:38
Ei pistoolia, ei haulikkoa, vaan
puhelinta. Se sujui kuin rasvattu.
:01:44
- Mitä hänen tyttärelleen tapahtui?
- Ei häntä varmasti edes ollut.
:01:49
- Pankki ryöstettiin puhelimella.
- Haluatko ryöstää pankkeja?
:01:54
En minä sitä sano,
mutta se olisi helpompaa.
:01:58
- Ei enää viinakauppoja, vai?
- Sitähän minä sanon.
:02:02
Se ei ole enää hauskaa.
Liikaa vietnamilaisia ja korealaisia.
:02:06
Jos sanoo "tyhjennä kassa",
he eivät ymmärrä.
:02:11
- Joku pääsee vielä hengestään.
- En halua tappaa ketään.
:02:15
En minäkään, mutta voi tulla tilanne,
jossa on pakko valita.
:02:20
Sitten on juutalaisia, joilla
on ollut liike 1 5 sukupolven ajan.
:02:24
Isoisä istuu tiskin takana magnum
kädessään. Siinä ei puhelin auta.
:02:31
- Ei, tämä riittää.
- Mitä sitten, kunniallista työtäkö?
:02:35
- Tuskin.
- Vaan...
:02:39
"Garcón", kahvia!
:02:41
Tämä paikka.
:02:45
"Garcón" tarkoittaa poikaa.
:02:51
Tämä paikka, vai? Kahvilako?
:02:53
Mikä vika tässä on?
:02:56
Kukaan ei ikinä ryöstä ravintoloita.
Miksei?