:55:00
- ettet auttanut, vaan annoit hänen
kuolla pihalle. Auta nyt.
:55:15
Kello on puoli kaksi.
Mitä hittoa täällä on tekeillä?
:55:21
- Kuka hän on?
- Hae adrenaliini jääkaapista.
:55:25
- Mikä häntä vaivaa?
- Yliannostus.
:55:28
- Hae se ruiske!
- Painukaa helvettiin!
:55:32
- Saatanan ämmä!
- Puhu hänelle.
:55:35
- Haen lääkärikirjani.
- Miksi?
:55:38
- Siinä neuvotaan.
- Etkö ole antanut adrenaliinia?
:55:41
En. Ystäväni osaavat käyttää kamaa!
:55:45
- Hae se ruiske!
- Haen, haen!
:55:47
- En minä sinua estä.
- Puhu tytölle mieluummin.
:55:55
- Hän tekee kuolemaa!
- Etsin koko ajan!
:55:58
- Mitä hän etsii?
- Jotain kirjaa.
:56:02
- Mitä sinä etsit?
- Ohjekirjaani.
:56:05
Se on sairaanhoitajien käsikirja.
:56:10
- En ole nähnyt sellaista.
- Minulla on sellainen.
:56:13
Jos se on niin tärkeä,
mikset pidä sitä esillä?
:56:17
Kun etsit sitä,
tyttö kuolee matollemme.
:56:19
- Et löydä sitä ikinä.
- Jos et tuki turpaasi...
:56:23
Tule tänne, Lance!
:56:27
- Pois edestä.
- Sika.
:56:29
Älä hölmöile vaan anna se ruiske.
:56:32
Riisu hänen puseronsa ja etsi sydän.
:56:36
- Onko se tarkkaa?
- On kai, jos pitää osua sydämeen.
:56:40
- En ole oikein varma. Tässä?
- Siinä juuri.
:56:44
Tarvitsen paksun huopakynän.
Onko sinulla?
:56:47
- Mitä?
- Tussi, musta huopakynä!
:56:53
Pidä nyt kiirettä.
:56:57
Nyt se on valmis.