1:51:03
Kerro myös miksi.
Lyön vetoa, että hän kuolee nauruun.
1:51:09
Hitot minä siitä välitän.
1:51:11
- Mitä sinä tästä ajattelet, Marvin?
- En ota kantaa.
1:51:16
Onhan sinun otettava.
Luuletko, että Jumala pysäytti...
1:51:21
Mitä hittoa tuo oli? Voi helvetti!
1:51:24
- Ammuin Marvinia kasvoihin.
- Miksi?!
1:51:27
Se oli onnettomuus.
1:51:29
- Kaikista typeristä tempuista...
- Ajoit kai jonkun töyssyn yli.
1:51:34
- Ei ollut mitään töyssyä!
- Ei ollut tarkoitus.
1:51:40
- Ajamme tiellä keskellä päivää!
- Uskomatonta.
1:51:43
Ala uskoa. Auto on ajettava sivuun.
Kytät näkevät verisen auton.
1:51:49
- Aja jollekin tutulle.
- Marsellus ei tunne täältä ketään.
1:51:53
- Tämä ei ole minun kaupunkini.
- Helvetti sentään!
1:51:57
- Mitä sinä teet?
- Soitan kaverille Toluca Lakeen.
1:52:03
Jos Jimmie ei ole kotona, vitsit
ovat vähissä. Ketään muuta ei ole.
1:52:09
Jimmie, miten menee? Minä ja
kaverini olemme pahassa jamassa.
1:52:14
Auto on saatava piiloon.
Tarvitsen talliasi.
1:52:20
Meidän on oltava diplomaattisia.
Vielä yksi urputus niin lennämme.
1:52:25
- Mitä me sitten teemme?
Niin ei vain saa käydä.
1:52:30
Kaverin kotiin ei tulla
ja aleta komennella.
1:52:34
Kunhan hän ei ole hävytön. Hän sai
hepulin nähdessään Marvinin.
1:52:39
Asetu hänen asemaansa.
1:52:41
Hän heräsi vasta. Pitää muistaa,
kuka tekee palveluksen kenelle.
1:52:46
Jos hän vielä haukkuu minua,
niin pitäköön palveluksensa.
1:52:51
- Mitä sinä teit pyyhkeelle?!
- Kuivasin kädet.
1:52:54
Pese ne ensin. Sinä vain kastelit ne.
1:52:58
Pesin minä, mutta tätä on vaikea
saada pois ilman kunnon saippuaa.