:10:01
-Ja, lehet. Kövér, nem?
-Azt nem mondanám, hogy kövér.
:10:05
Mondjuk úgy, hogy súly problémái vannak.
Tehet arról egy nigger, hogy még szamojéd is??
:10:07
-Azt hiszem tudom kirõl beszélsz. Mi van vele?
-Marsellus megbasztatta.
:10:12
Azt mondják, berágott rá a felesége miatt.
:10:24
-Miért, mit csinált? Megdugta?
-Nem, nem, nem azt azért nem.
:10:28
-Hát akkor mit?
-Megmasszírozta a lábát.
:10:34
-A lábát?
:10:37
-Csak ennyit?
-Mm-hmm.
:10:39
-És Marsellus mit csinált?
:10:41
-Hívott két tagot hozzá.
Azok kivitték a teraszra.
:10:44
Õ meg átdobta a korláton.
A nigger zuhant négy emeletet.
:10:48
Volt egy kis belsõ kert,
a közepén valami üvegházzal.
:10:52
A nigger átzuhant rajta.
:10:55
Aztán azóta egy kicsit beszédhibás, szegény.
:10:59
-Hát ez kibaszás.
-Hmm.
:11:06
-De ha gyufával játszol megégetheted magad.
-Ezt hogy érted?
:11:10
Az ember ne masszírozza Marsellus Wallace
új feleségének a lábát.
:11:14
-Nem gondolod, hogy egy kicsit túlreagálta?
:11:17
Anton nem számított arra, hogy Marsellus
így fog reagálni.
:11:22
Ez csak egy lábmasszázs volt. A lábmasszázs az semmi.
Anyámnak is szoktam a lábát masszírozni.
:11:26
De õ bizalmassan fogdosta
Marsellus új feleségét.
:11:30
Jó, nem ugyanaz mintha kinyalta volna a pináját,
de ugyanaz a mûfaj.
:11:35
Hoho, állj csak meg!
Kinyalni valakinek a pináját,
:11:37
vagy megmasszírozni a lábát, nem ugyanaz.
:11:40
-Nem ugyanaz, de ugyanaz a mûfaj.
-Mégcsak nem is ugyanaz a mûfaj, baszd meg.
:11:44
Nézd, lehet, hogy te másképp csinálod
a lábmasszázst, mint én.
:11:47
De, megmasszírozni valakinek a lábát,
és bedugni a nyelved a legszentebb szentélybe...
:11:50
az nem ugyanaz a mûfaj, nem ugyanaz a játék,
nem ugyanaz a sportág, baszd meg.
:11:55
-A lábmasszázs szart sem jelent!
-Te csináltál már lábmasszázst?
:11:59
-Te beszélsz nekem a lábmasszázsról?