1:53:00
-Szólj neki, hogy hagyja abba.
Kezd idegesíteni.
1:53:03
Marvin. Marvin!
Ajánlom, hogy hagyd abba, ha jót akarsz.
1:53:07
-Dögöljetek meg, a kurva anyátokat! Dögöljetek meg!
1:53:39
-Mi a faszért nem mondtad,
hogy van a fürdõszobában is valaki, baszd meg?
1:53:43
-Kiment a fejedbõl? Elfelejtetted,
hogy bent dekkol valaki...
1:53:46
egy kibaszott nagy kézi ágyúval?
1:53:48
-Láttad mekkora volt az a kézi ágyú?
Nagyobb volt mint õ.
1:53:56
-Ki kellett volna purcannunk, ember.
1:53:59
-Tudom.
Mázlink volt.
1:54:01
-Nem, nem, nem, nem.
Ez nem mázli volt.
1:54:04
-Ja, hanem?
-Ez isteni gondviselés.
1:54:08
Tudod mi az az isteni gondviselés?
1:54:16
-Azt hiszem.
1:54:18
-Isten leszállt az égbõl,
és megállította a golyókat.
1:54:22
-Úgy van.
Pontosan errõl van szó.
1:54:24
Isten leszállt az égbõl, és megállította a kibaszott golyókat.
1:54:29
-Azt hiszem mennünk kellene, Jules.
1:54:31
-Nem. Most ne akard ennyivel elintézni, baszd meg!
1:54:33
-Amit mi itt most átéltünk az egy kibaszott csoda volt!
-Ja. Elõfordul az ilyesmi.
1:54:37
-Nem! Nem.
Az ilyesmi nem csak úgy elõfordul.
1:54:40
-Nem akarnád ezt az ideológiai értekezést a kocsiban folytatni??
1:54:43
Vagy inkább a sitten a zsarukkal?
1:54:46
-Meg kellett volna halnunk, ember!
1:54:49
Azt akarom, hogy beismerd, hogy ami itt történt az csoda volt!
1:54:53
-Rendben, csoda volt.
Mehetünk?