:43:01
Ik heb de argumenten bekeken
voor uw verzoek.
:43:05
Het gaat om eer en goede naam.
:43:08
Met deze verzegeling
bescherm ik mensen...
:43:11
die lukraak door 'n labiele man
beschuldigd worden.
:43:16
Mede vanwege federale juridische
aspecten...
:43:20
wijs ik het verzoek
van uw commissie af.
:43:30
Kantoor van Mr. Enright.
Mr. Enright, rechter Schweitzer.
:43:51
Mrs. Mitchell, ik ben
Richard Goodwin van de overheid.
:43:56
We doen 'n onderzoek naar quizzen.
Mag ik u iets vragen ?
:44:01
Ik heb visite.
:44:04
Het duurt maar even.
:44:07
Hoe lang heeft u meegespeeld ?
:44:10
Ongeveer drie weken.
- Kreeg u 'n spreekverbod ?
:44:18
The Today Show met Dave
Garroway en J. Fred Muggs.
:44:24
Gasten: De Aga Khan, Lyle Goodhue,
uitvinder van de spuitbus...
:44:29
en quizkampioen
Charles Van Doren.
:44:37
Babbel maar fijn, ik begin vast.
:44:40
Tot straks, Mr. Muggs. Goeiemorgen.
:44:45
Goeiemorgen, Charlie.
Hoe gaat 't ermee ?
:44:48
Er staan veel meer mensen buiten
dan normaal.
:44:53
Hoe lang al ?
- Negen weken.
:44:55
Je winst ?
- 93000 dollar.
:44:57
Dat is 10 mille per week. Hoewel het
programma vorige week verviel.