:47:05
La moitié maintenant,
et le reste à la livraison.
:47:10
- Pour quoi?
- Allez le voir.
:47:11
- Dites-lui que c'est fait.
- Quoi?
:47:14
Dites-lui que je suis déjà morte.
:47:17
On trouvera un corps plus tard.
:47:19
Jusqu'à ce qu'on fasse une autopsie.
:47:23
C'est tout le temps qu'il me faut.
:47:29
Vous ne voulez pas de mon argent?
:47:32
Votre argent est plus risqué.
:47:37
Le risque est payant.
:47:45
L'autopsie confirmera que c'est moi.
:47:52
Et comment?
:47:58
Vous pensez être
le seul au monde qu'on ait acheté?
:48:12
Vous avez une petite amie?
:48:15
C'est quoi, son nom?
Cathy? Linda? Susan?
:48:21
Sheri.
:48:22
Serveuse dans un club.
Au Maloney. C'est ça?
:48:29
Prenez l'argent et votre Sheri,
:48:35
et vous serez un bon garçon.
:48:38
Je n'ai besoin que de quelques jours pour
conclure une affaire et quitter le pays.
:48:45
Il est à vous.
:48:50
Il vous appartient.
:48:55
Vous n'avez qu'à le prendre.
:48:59
Allez.