1:09:42
Jeg husker ikke.
1:09:45
Så var det stemmen i hodet,
drev meg til vannvidd.
1:09:48
- Hun er borte.
- Hun var borte.
1:09:52
- Hvor var pengene?
- Men det er ikke pengene, er det vel?
1:09:55
Det var ikke pengene. Det var noe annet.
1:10:10
De hadde rasert stedet.
Gjort en god jobb. Gå inn, gå ut.
1:10:22
Hørte du det? De jævla bjellene.
1:10:26
Du trenger tid. Du tenker ikke klart.
1:10:31
- Du trenger å slappe av.
- Trengte å slappe av.
1:10:33
- Du kan ikke dra hjem.
- Jeg kunne ikke dra hjem.
1:10:36
Du må holde deg unna
de vanlige stedene. Sove i bilen.
1:10:41
Ja, sove i bilen.
1:10:44
Hallo, Norm?
1:10:46
- Du har vært syk...
- Nei, jeg har bare vært syk.
1:10:50
- Det er ikke alvorlig...
- Nei, det er ikke alvorlig.
1:10:54
- Hva med henne?
- Demarkov?
1:10:57
Merra har dratt, sjef.
1:10:59
Hun må være i Buenos Aires nå.