:56:02
Vi åker och käkar.
:56:12
Är allt bra?
:56:15
Jag mår inte så bra.
Åk du med Scully och Joey.
:56:34
Gripande jordfästning.
:56:41
Livet är flyktigt.
:56:44
Ta bort honom till trädet.
:56:47
Du sa onsdag.
Jag ska knäppa henne imorgon.
:56:51
Hur blir det?
:56:53
- Bryt två tår.
- Du sa onsdag.
:56:58
- Bryt en, jag tar resten imorgon.
- Nej. Lyssna.
:57:03
Vänta lite.
:57:10
Adjö.
:57:19
Natalie, packa resväskan.
Gå upp och klä på dig.
:57:23
- Jag har klantat mig.
- Vad har hänt?
:57:27
Jag har stulit pengar.
:57:33
Här är 350 000 dollar.
De är dina. Det är gratis stålar.
:57:40
Stick västerut nånstans, Phoenix.
:57:48
Jag tog...
:57:51
Jag spelade ut två sidor mot en tredje.
Jag åkte dit. Förlåt.
:57:56
Ta pengarna. De är dina.